Wort zur Suche eingeben

chirping

/tʃɜːpɪŋ/

/tʃɝːpɪŋ/

Übersetzungen

chirpingsubstantiv

chirpings

Pl.

gazouillisSurtout pour les oiseaux; par extension, petits sons aigus répétés.

The chirping of the crickets filled the night air with a soothing melody.

Le gazouillis des grillons remplissait l’air de la nuit d’une mélodie apaisante.

Zusätzliche Übersetzungen

stridulationPour les insectes; registre plutôt scientifique.

pépiementSurtout pour les oiseaux; parfois pour de petits sons aigus répétés.

bipPour les appareils électroniques.

Synonyme

chirpinggerundium / partizip präsens

/ˈtʃɜː.pɪŋ/

/ˈtʃɝː.pɪŋ/

Used attributively to describe someone or something that is emitting short, high-pitched sounds.

gazouillantSe dit surtout des oiseaux; par extension, des sons aigus et répétés.

The chirping birds outside her window signaled the start of a new day.

Les oiseaux gazouillants devant sa fenêtre annonçaient le début d’un nouveau jour.

Zusätzliche Übersetzungen

pépiantSe dit surtout des oiseaux; registre courant.

Synonyme

chirpverb

chirping

Gerundium

chirped

Präteritum

chirped

Partizip Perfekt

chirping

Gerundium

/tʃɜːp/

/tʃɝːp/

pépierPour un petit oiseau ; registre courant.

The birds chirp happily in the early morning.

Les oiseaux pépient joyeusement tôt le matin.

Zusätzliche Übersetzungen

gazouillerS’emploie aussi figurément pour une voix ou une parole vive et joyeuse.

balayer en fréquenceTechnique, en télécommunications et en traitement du signal.

Synonyme

Definitionen

chirpingsubstantiv

The sound made by small birds or insects, typically a series of short, high-pitched sounds.

The chirping of the crickets filled the night air with a soothing melody.

A series of short, high-pitched sounds made by electronic devices.

The chirping of the smoke detector alerted us to the low battery.

The act or process of producing short, high-pitched sounds like those of birds or insects.

There was constant chirping coming from the treetops all morning.

chirpinggerundium / partizip präsens

Emitting short, high-pitched sounds, especially like those produced by small birds or insects.

The chirping birds outside her window signaled the start of a new day.

chirpverb

To make a short, sharp, high-pitched sound, like that of a small bird.

The birds chirp happily in the early morning.

To speak in a lively or cheerful manner.

She chirped a greeting as she entered the room.

Of a signal, to vary in frequency over a brief interval; to perform a frequency sweep.

To correct dispersion, the laser pulse was chirped before entering the amplifier.