chump

UK
/tʃʌmp/
US
/tʃʌmp/

Translations

chumpnoun
chumps
pl
UK
/tʃʌmp/
US
/tʃʌmp/
morceauPour un morceau épais ou lourd de matière; registre général.
He threw a chump of wood onto the fire to keep it burning.
Il a jeté un morceau de bois dans le feu pour le maintenir allumé.
crétinFamilier; se dit d’une personne naïve ou facile à duper.
He felt like a chump after falling for the scam.
Il s’est senti comme un crétin après être tombé dans l’arnaque.
culotteEn boucherie; désigne l’arrière-train de l’animal, notamment chez le mouton ou le bœuf.
British butchers sell chump chops as a tender grilling cut.
Les bouchers britanniques vendent des côtelettes de culotte comme une pièce tendre à griller.
Additional translations
bûcheSelon le contexte, pour un gros morceau de bois; plus concret que « morceau ».
imbécileFamilier; légèrement plus neutre que « crétin » selon le contexte.
chumpverb
chumped
Past Simple
chumped
Past Participle
chumping
Gerund
UK
/tʃʌmp/
US
/tʃʌmp/
Attested chiefly dialectal/colloquial verb meaning “to chew vigorously”; requires full verb paradigm.
mastiquerPour mâcher vivement ou bruyamment; emploi rare.
The horse chumped the carrots noisily in the stable.
Le cheval mastiquait bruyamment les carottes dans l’écurie.
Additional translations
croquerSelon le contexte, pour une mastication sonore ou énergique.
chumpadjective
Attributive use (e.g. “chump change”); treated as adjective for dictionary completeness.
dérisoireDans des emplois figés ou attributifs, pour quelque chose de négligeable ou insignifiant.
They were squabbling over chump change.
Ils se disputaient pour une somme dérisoire.
Additional translations
minableFamilier; pour marquer le caractère insignifiant ou ridicule.

Definitions

chumpnoun
A person who is easily deceived or tricked; a fool.
He felt like a chump after falling for the scam.
A thick or heavy piece of something, especially wood.
He threw a chump of wood onto the fire to keep it burning.
The rump end of a lamb, mutton, or beef carcass considered as a cut of meat.
British butchers sell chump chops as a tender grilling cut.
chumpverb
To bite or chew (something) vigorously; to chomp.
The horse chumped the carrots noisily in the stable.
chumpadjective
Used attributively to denote something trivial, insignificant, or associated with foolishness.
They were squabbling over chump change.