client
Examples
Finally, Mr. Taylor assured his client that he was satisfied, and that litigation would not only be expensive, but utterly useless.
Enfin, M. Taylor assura à son client qu'il était convaincu et qu'un procès serait non seulement coûteux, mais entièrement inutile.
The topic of fidelity to the client involves the most difficult questions in the consideration of the duty of a lawyer.
La question de la fidélité au client soulève les problèmes les plus difficiles dans l'examen du devoir de l'avocat.
Under all circumstances, the utmost candor should be used towards the client.
En toutes circonstances, il faut faire preuve de la plus grande franchise envers le client.
The client will be often required, in the course of a cause, to make affidavits of various kinds.
Au cours d'une affaire, le client sera souvent tenu de faire des déclarations sous serment de diverses sortes.
Truth in all its simplicity--truth to the court, client, and adversary--should be indeed the polar star of the lawyer.
La vérité dans toute sa simplicité — vérité envers le tribunal, le client et l'adversaire — devrait être véritablement l'étoile polaire de l'avocat.