cling

UK
/klɪŋ/
US
/klɪŋ/

Переводы

clingсуществительное
clings
множ.
UK
/klɪŋ/
US
/klɪŋ/
Her cling on the railing loosened only after the platform stopped shaking.
Sa prise sur la rambarde ne s’est relâchée qu’après l’arrêt des secousses de la plateforme.
His cling to the past kept him from embracing new opportunities.
Son attachement au passé l’a empêché de saisir de nouvelles opportunités.
clingглагол
clung
Прошедшее простое время
clung
Причастие прошедшего времени
clinging
Герундий
UK
/klɪŋ/
US
/klɪŋ/
s’accrocher à
The baby monkey clung to its mother's back as they moved through the trees.
Le bébé singe s’accrochait au dos de sa mère pendant qu’ils se déplaçaient dans les arbres.
coller à
The wet shirt clung to his skin.
La chemise mouillée collait à sa peau.
Дополнительные переводы
s’accrocher àAu sens figuré, avec une idée, un espoir ou une relation affective.
s’attacher àVariante plus neutre ou plus soutenue dans le sens affectif.
clingприлагательное
Used attributively before nouns (e.g., "cling film") to denote something that adheres closely.
collantSe dit d’un matériau ou d’un film qui adhère étroitement à une surface.
Store the leftovers in cling wrap for freshness.
Conservez les restes dans du film collant pour préserver leur fraîcheur.
Дополнительные переводы
adhésifTerme plus technique ou descriptif.

Определения

clingсуществительное
A firm or tenacious physical hold or grip.
Her cling on the railing loosened only after the platform stopped shaking.
A persistent or emotionally dependent attachment.
His cling to the past kept him from embracing new opportunities.
clingглагол
To hold on to something or someone tightly or tenaciously.
The baby monkey clung to its mother's back as they moved through the trees.
To stick to or remain attached to a surface, often because of moisture or adhesive forces.
The wet shirt clung to his skin.
To remain emotionally attached or devoted, often excessively or anxiously.
She clings to the hope that he will come back.
clingприлагательное
Providing or designed for a tight, adhesive fit; tending to stick closely.
Store the leftovers in cling wrap for freshness.