Functions as a past participle used adjectivally.
dissimuléSurtout pour des intentions, des motifs ou une nature cachés. His cloaked intentions were finally revealed during the meeting.
Ses intentions dissimulées ont finalement été révélées pendant la réunion.
voiléSens figuré ou concret : caché, couvert, dissimulé. The spy moved through the city, cloaked by the cover of night.
L'espion se déplaçait dans la ville, voilé par le couvert de la nuit.
masquéEmployé quand l'idée de dissimulation est plus forte que celle de couverture matérielle. Used of something that has been covered or concealed; typical form 'cloaked' before a noun.
voiléSens figuré ou descriptif : couvert, dissimulé, enveloppé. A cloaked figure emerged from the mist.
Une silhouette voilée est sortie du brouillard.