clogging

UK
/ˈklɒɡɪŋ/
US
/ˈklɑːɡɪŋ/

Library

How blood pressure works - Wilfred Manzano
clogging the already narrowed pipe. +1
medicine
obstruer
boucher
Ici, clog signifie obstruer les artères ou d’autres vaisseaux et restreindre la circulation sanguine.
How exactly do inhalers work? - Anna Rothschild
Essentially, this clogs the pipes and makes it difficult to exhale.
medicine
obstruer
Ici, «clog» signifie bloquer un passage.
Why is it so hard to cure ALS? - Fernando G. Vieira
This could be clogging up normal cellular processes,
biology
entravant les processus cellulaires normaux
Perturbant le fonctionnement normal des processus cellulaires.
How blood pressure works - Wilfred Manzano
clogging the already narrowed pipe.
medicine
obstruant le conduit déjà rétréci
Obstruant davantage un passage qui est déjà devenu étroit ; le tuyau est une métaphore d’un vaisseau sanguin.
How blood pressure works - Wilfred Manzano
that can get sticky and clog them,
medicine
devenir collants et les obstruer
Devenir collants et obstruer les vaisseaux auxquels renvoie « them ».
Biodiesel: The afterlife of oil - Natascia Radice
that clog not only your own drain
plumbing
boucher
obstruer
Ici, « clog » signifie remplir une canalisation de matériaux de sorte que l’eau ne puisse pas passer facilement.
Can alligators survive this apex predator? - Kenny Coogan
Brazilian peppertrees blocked out the sun, water hyacinths clogged the rivers,
ecology
obstruer
Ici, il décrit des jacinthes d’eau qui obstruent les rivières.
The one thing stopping jellyfish from taking over - Mariela Pajuelo & Javier Antonio Quinones
by clogging the plant’s essential pipes.
engineering
obstruire
La méduse a physiquement obstrué les canalisations essentielles de l'installation.
The one thing stopping jellyfish from taking over - Mariela Pajuelo & Javier Antonio Quinones
by clogging the plant’s essential pipes.
energy
en obstruant les canalisations essentielles de la centrale
Décrit le mécanisme qui a provoqué l’arrêt de la centrale électrique.
Magical metals, how shape memory alloys work - Ainissa Ramirez
shape memory alloys are used to open up clogged arteries
medicine
bouché
Les artères bouchées sont des artères rétrécies ou bloquées par une accumulation à l’intérieur de celles-ci.
One of the most epic engineering feats in history - Alex Gendler
commuters from Brooklyn clogged the river
transport
engorger
bloquer
Cela signifie que le grand nombre de navetteurs a entravé les déplacements à travers le fleuve.
One of the most epic engineering feats in history - Alex Gendler
and commuters from Brooklyn clogged the river.
transport
bloquer la rivière
engorger la rivière
A rempli ou bloqué la rivière avec un trafic intense, rendant les déplacements difficiles.