Used to describe something that resembles or has the qualities of a cloud.
nuageuxSe dit d’un élément qui ressemble à un nuage par son aspect, sa forme ou sa texture. A cloud-like mist covered the valley.
Une brume nuageuse recouvrait la vallée.
cotonneuxSurtout pour une matière, une texture ou une apparence douce et vaporeuse. Used to modify verbs, indicating that an action is carried out in a manner resembling a cloud.
comme un nuageEmploi descriptif : manière comparable à celle d’un nuage. The powder dispersed cloud-like into the air.
La poudre se dispersa comme un nuage dans l’air.
en nuageTour plus littéraire ou descriptif.