clumped

UK
/klʌmpt/
US
/klʌmpt/

Library

The Higgs Field, explained - Don Lincoln
This will create a clump in the crowd. +2
physics
amas
Le locuteur emploie « amas » comme métaphore visuelle informelle du boson de Higgs, comme une perturbation concentrée dans le champ.
The dust bunnies that built our planet - Lorin Swint Matthews
as dust clumps together into larger and larger masses +1
physics
agglomérat
Les agglomérats sont des groupes compacts de particules de poussière.
How to speed up chemical reactions (and get a date) - Aaron Sams
However, by breaking up the clumps into individual particles,
chemistry
agglomérat
Un agglomérat est un amas compact de particules qui peut être désagrégé.
The Higgs Field, explained - Don Lincoln
And the Higgs boson is just a clump in the field,
physics
un amas dans le champ
Un amas localisé dans un champ, utilisé ici comme une représentation simplifiée du boson de Higgs.
The Higgs Field, explained - Don Lincoln
This will create a clump in the crowd.
science
faire se regrouper les gens en un groupe dense dans la foule
Amener les gens à se rassembler en un groupe dense.
The Higgs Field, explained - Don Lincoln
The result will be a clump in the crowd
physics
un groupe compact au sein de la foule
Un groupe compact de personnes rassemblées, utilisé ici dans le cadre d’une analogie.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
matter tries to Clump into galaxies
cosmology
s’agglomérer
En tant que verbe, « clump » décrit comment la matière s’agglomère en groupes denses qui peuvent devenir des galaxies.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
that it blows the clump apart
cosmology
faire éclater l’amas
Déchire une masse regroupée en morceaux distincts.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
matter tries to Clump into galaxies
cosmology
s’agglomérer en galaxies
Se rassembler et former des galaxies, généralement sous l’influence de la gravité.
The birth of the galaxy in 60 seconds - Scott Hershberger
the presence of a small clump of tightly packed stars and gas within the galaxy
astronomy
amas
Ici, «clump» signifie une petite concentration très compacte d’étoiles et de gaz à l’intérieur d’une galaxie.
Could comets be the source of life on Earth? - Justin Dowd
Many of these ancient clumps of stardust are leftovers from the formation
astronomy
amas
Les amas sont des masses compactes de poussière d’étoiles laissées par la formation du Système solaire.
Three ways the universe could end - Venus Keus
and as they clumped together
cosmology
se regrouper
Se rassembler en un groupe compact.