"There, there!" he said, I suppose patting her back clumsily, in the awkward way of a man unaccustomed to quieting a sobbing woman.
« Là, là ! » dit-il, je suppose en lui tapotant maladroitement le dos, avec la gaucherie d’un homme peu habitué à calmer une femme en sanglots.