colonized

UK
/ˈkɒlənaɪzd/
US
/ˈkɑːlənaɪzd/

Library

Lost Worlds of the Mediterranean (Full Episode) | Drain the Oceans
risking their lives to explore, colonize,
history
coloniser
Fait référence aux Grecs qui ont établi des colonies dans des lieux situés au-delà de leur patrie.
How to grow a bone - Nina Tandon
colonize the mineral lattice,
biology
coloniser
Ici, coloniser est une métaphore biologique qui signifie que les cellules se propagent à travers le réseau et l’occupent.
How to grow a bone - Nina Tandon
colonize the mineral lattice,
biology
coloniser le réseau minéral
Peupler l’échafaudage minéral de cellules qui se développent à sa surface.
What does appendix pain feel like? - David R. Flum
This creates the perfect environment for bacteria to colonize and overgrow.
biology
coloniser
En biologie médicale, coloniser signifie que des micro-organismes établissent une population dans un site particulier de l'organisme.
What does appendix pain feel like? - David R. Flum
This creates the perfect environment for bacteria to colonize and overgrow.
microbiology
le milieu idéal pour que les bactéries colonisent et prolifèrent de manière excessive
Des conditions qui favorisent fortement la colonisation bactérienne et une croissance excessive.
What causes dandruff, and how do you get rid of it? - Thomas L. Dawson
But despite the fact that Malassezia colonize everyone to a similar extent,
microbiology
coloniser
En microbiologie, coloniser signifie établir une population sur un organisme sans nécessairement provoquer de maladie.
This mushroom will kill you before you know what’s happening - Michael Beug
as these trees were planted in colonized regions around the world,
history
coloniser
Ici, « colonized » décrit des régions qui ont été placées sous domination coloniale.
This mushroom will kill you before you know what’s happening - Michael Beug
as these trees were planted in colonized regions around the world,
history
régions colonisées
Zones qui ont été placées sous contrôle colonial.
What are truffles, and why are they so expensive? - Carolyn Beans
that colonize them.
microbiology
coloniser
Les bactéries et les levures colonisent les truffes en y vivant et en s'y multipliant.
Psychedelics, mind control, radiation-eating: The secret superpowers of fungi - Max G. Levy
This relationship enabled plants to colonize land 470 million years ago,
ecology
coloniser
Ici, « coloniser » signifie que les plantes se sont établies sur les terres émergées, dans un nouvel habitat.
Psychedelics, mind control, radiation-eating: The secret superpowers of fungi - Max G. Levy
This relationship enabled plants to colonize land 470 million years ago,
evolution
coloniser les terres émergées
Se répandre sur les terres émergées et y établir une population.
Why should you read “Midnight’s Children”? - Iseult Gillespie
people living in colonized and formerly colonized countries
history
colonisé
colonisée
Il décrit des pays dont les systèmes politiques et sociaux étaient contrôlés par une puissance coloniale étrangère.