English
Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
combing
UK
/ˈkəʊmɪŋ/
US
/ˈkoʊmɪŋ/
combing out
combing through
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
comb (one's) hair
She took a moment to comb her hair before leaving the house.
se peigner les cheveux
Elle a pris un moment pour se peigner les cheveux avant de quitter la maison.
comb (something) back
He decided to comb his hair back for a more formal look.
recoiffer (quelque chose) en arrière
Il a décidé de se recoiffer les cheveux en arrière pour un look plus formel.
comb (something) for (something)
We combed the area for clues.
passer au peigne fin (quelque chose) à la recherche de (quelque chose)
Nous avons passé la zone au peigne fin à la recherche d’indices.
comb (something) into (something)
The stylist combed the conditioner into her hair for better results.
peigner (quelque chose) dans (quelque chose)
Le coiffeur a peigné l'après-shampoing dans ses cheveux pour de meilleurs résultats.
comb (something) out
He had to comb the knots out of his daughter's hair.
démêler (quelque chose)
Il a dû démêler les nœuds des cheveux de sa fille.
comb (something) together
They decided to comb their ideas together for the project.
combiner (quelque chose) ensemble
Ils ont décidé de combiner leurs idées pour le projet.
comb out the knots
He had to comb out the knots after a windy day at the beach.
démêler les nœuds
Il a dû démêler les nœuds après une journée venteuse à la plage.
comb out the lice
They had to comb out the lice from their child's hair.
peigner les poux
Ils ont dû peigner les poux des cheveux de leur enfant.
comb out the tangles
She needs to comb out the tangles in her hair before styling it.
démêler les nœuds
Elle doit démêler les nœuds dans ses cheveux avant de les coiffer.
comb through
The editor combed through the manuscript for errors.
passer au peigne fin
L’éditeur a passé le manuscrit au peigne fin pour y repérer les erreurs.
comb through (someone's) hair
She gently combed through her daughter's hair to remove the tangles.
peigner les cheveux de quelqu’un
Elle a doucement peigné les cheveux de sa fille pour enlever les nœuds.
comb through (something)
The detective had to comb through the evidence to find any clues.
passer au peigne fin (quelque chose)
Le détective a dû passer au peigne fin les preuves pour trouver des indices.
combing area
The police were combing the area for any evidence.
ratissage de la zone
La police ratissait la zone à la recherche de tout indice.
combing beach
Volunteers were combing the beach for litter.
fouiller la plage
Des bénévoles fouillaient la plage à la recherche de déchets.
combing field
The team is combing the field to find the lost drone.
passer le terrain au peigne fin
L’équipe passe le terrain au peigne fin pour retrouver le drone perdu.
combing hair
She spends at least ten minutes combing hair every morning.
se peigner les cheveux
Elle passe au moins dix minutes à se peigner les cheveux chaque matin.
combing sand
They were combing the sand for shells.
fouiller le sable
Ils fouillaient le sable à la recherche de coquillages.
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries