Wort zur Suche eingeben

commingled

/kəˈmɪŋɡəld/

Übersetzungen

commingledpartizip perfekt

/kəˈmɪŋɡəld/

mêléSe dit d’éléments mélangés ou confondus.

The commingled colors in the painting created a vibrant and dynamic effect.

Les couleurs mêlées dans le tableau créaient un effet vif et dynamique.

Zusätzliche Übersetzungen

entremêléPlus littéraire ou soutenu.

Synonyme

commingleverb

commingled

Präteritum

commingled

Präteritum

commingled

Partizip Perfekt

commingling

Gerundium

/kəˈmɪŋɡl/

se mélangerSens intransitif : se fondre ou se mêler l’un à l’autre.

Oil and water rarely commingle without an emulsifier.

L’huile et l’eau se mélangent rarement sans émulsifiant.

mêlerSens courant : mélanger ou unir des éléments.

The chef decided to commingle the spices to create a unique flavor for the dish.

Le chef a décidé de mêler les épices pour créer une saveur unique pour le plat.

confondreSens juridique et financier : mélanger des fonds ou des avoirs de façon à en rendre l’origine indistincte.

The trustee must not commingle personal funds with those of the trust.

Le fiduciaire ne doit pas confondre ses fonds personnels avec ceux de la fiducie.

Zusätzliche Übersetzungen

mélangerVariante courante du sens général, souvent interchangeable avec « mêler ».

Synonyme

Definitionen

commingledpartizip perfekt

Mixed or blended together.

The commingled colors in the painting created a vibrant and dynamic effect.

commingleverb

To mix or blend together.

The chef decided to commingle the spices to create a unique flavor for the dish.

To mix or blend together into a single mass or combination (transitive).

The chef decided to commingle the spices to create a unique flavor for the dish.

To become mixed or blended (intransitive).

Oil and water rarely commingle without an emulsifier.

To mix funds, assets, or property with others so that individual sources cannot be distinguished, often contrary to regulations (finance, law).

The trustee must not commingle personal funds with those of the trust.