compilation
Examples
History may be a compilation of lies; nevertheless, it contains a few truths, and they are the only guide we have for the future.
L’histoire est peut-être une compilation de mensonges ; elle contient néanmoins quelques vérités, et celles-ci sont notre seul guide pour l’avenir.
For a number of years the Chicago Tribune, admittedly one of the leading journals of America, has made a specialty of the compilation of statistics touching upon lynching.
Depuis plusieurs années, le Chicago Tribune, reconnu comme l'un des principaux journaux d'Amérique, s'est spécialisé dans la compilation de statistiques sur le lynchage.
The earliest building of any real originality designed by Sullivan, the Rothschild Store in Chicago of 1880-1, seems at first a turgid compilation of barbarisms.
Le premier bâtiment véritablement original conçu par Sullivan, le magasin Rothschild de Chicago de 1880-1881, paraît d'abord une compilation boursouflée de barbarismes.