complaint

Le locuteur a l’intention d’envoyer une réclamation formelle au sujet de la mauvaise nourriture de l’hôtel.

Ici, il s'agit d'une réclamation formelle concernant un éventuel problème avec les effets personnels enregistrés.

Soumettre officiellement une réclamation, par exemple au sujet d’un problème concernant des effets personnels ou le service pendant un voyage.

Désigne le fait que des clients signalent leur insatisfaction à l’égard d’un produit ou d’un service.

Le client utilise ce mot pour signaler officiellement son insatisfaction concernant le service de l’hôtel.

Faire savoir officiellement à quelqu’un que l’on est insatisfait d’un service ou d’une situation.

Le nom qui désigne le fait de dire que quelque chose ne va pas ; l’expression utilisée ici est « faire une réclamation ».

Exprimer formellement ou explicitement son mécontentement à propos d’un problème ou d’un service.

Soumettre formellement une réclamation à quelqu’un ou à une organisation.

Le locuteur fait référence à des réclamations antérieures concernant le retard du train.

Ici, «complaints» signifie des symptômes physiques ou des affections, et non des expressions de mécontentement.

Affections ou symptômes corporels qu’une personne signale.