compound
Examples
Carbon disulphide forms with triethyl-phosphin a compound which crystallises in red scales.
Le disulfure de carbone forme avec la triéthylphosphine un composé qui cristallise en écailles rouges.
The meta-compound is obtained by the action of fuming nitric acid on nitro-benzol at a boiling temperature.
Le composé méta est obtenu par l'action de l'acide nitrique fumant sur le nitrobenzène à la température d'ébullition.
No other blue compound of iron (with the exception of Prussian blue) is insoluble in dilute hydrochloric acid.
Aucun autre composé bleu du fer, à l'exception du bleu de Prusse, n'est insoluble dans l'acide chlorhydrique dilué.
The platinum compound has the formula of (C₆H₅NH₂HCl)₂PtCl₄, and crystallises in yellow needles.
Le composé de platine a pour formule (C₆H₅NH₂HCl)₂PtCl₄ et cristallise en aiguilles jaunes.
The similar palladium compound (C₂₁H₂₂N₂O₂HCl,PdCl) is in dark brown needles, and the gold compound (C₂₁H₂₂N₂O₂HClAuCl₃) in orange-coloured needles.
Le composé analogue du palladium (C₂₁H₂₂N₂O₂HCl,PdCl) se présente en aiguilles brun foncé, et le composé de l’or (C₂₁H₂₂N₂O₂HClAuCl₃) en aiguilles orangées.
If muscarine be present, a crystalline compound of muscarine platinum chloride will form.
En présence de muscarine, il se forme un composé cristallin de chlorure de platine et de muscarine.
The para-compound is more poisonous than the meta-compound.
Le composé para est plus toxique que le composé méta.
From these results it appears to the author probable that lead forms a substitution compound with some of the organic brain matters.
D'après ces résultats, l'auteur juge probable que le plomb forme un composé de substitution avec certaines matières organiques du cerveau.
Effects of Nitrate of Silver on Animals.--Nitrate of silver is changed into chloride by the animal fluids, and also forms a compound with albumen.
Effets du nitrate d'argent sur les animaux. — Le nitrate d'argent est transformé en chlorure par les liquides animaux et forme aussi un composé avec l'albumine.
The acetate amyl is a compound ether got from vinegar and potato oil.
L'acétate d'amyle est un éther composé obtenu à partir de vinaigre et d'huile de pomme de terre.
In the first place, the Liquozone people have letters from chemists asseverating that the compound is chemically scientific.
Tout d'abord, les responsables de Liquozone possèdent des lettres de chimistes affirmant que le composé est scientifiquement fondé sur le plan chimique.
Will the compound destroy germs in the human body?
Le composé détruira-t-il les germes dans le corps humain ?
it appears that other fluids, as the Saliva, the secretion of Brunner's glands, and the Pancreatic juice, possess also this power of converting starch into a more soluble compound.
il semble que d'autres liquides, tels que la salive, la sécrétion des glandes de Brunner et le suc pancréatique, aient aussi la faculté de transformer l'amidon en un composé plus soluble.
Of the free alkalies used to dissolve a lithic sediment, Potash is preferable to Soda, because it forms a more soluble compound with Uric acid.
Parmi les alcalis libres employés pour dissoudre un sédiment urique, la potasse est préférable à la soude, car elle forme avec l'acide urique un composé plus soluble.
It is generally believed among scientific men that each particle of a compound body is made up of a number of indivisible atoms, each of which is inconceivably minute in size.
Les scientifiques croient généralement que chaque particule d'un corps composé se compose d'un certain nombre d'atomes indivisibles, chacun d'une taille inconcevablement petite.
A compound oxymel, containing a number of aromatic herbs, was handed down from Mesué to the early pharmacopœias, and was esteemed as a stimulant of the liver and kidneys.
Un oxymel composé, contenant plusieurs herbes aromatiques, fut transmis de Mésué aux premières pharmacopées et était estimé comme stimulant du foie et des reins.
A compound decoction of sarsaparilla was introduced into the London Pharmacopœia of 1788, and the Liquor Sarsæ Co. Conc. of the B.P. is the direct descendant of that preparation.
Un décocté composé de salsepareille fut introduit dans la Pharmacopée de Londres de 1788, et le Liquor Sarsæ Co. Conc. de la Pharmacopée britannique en est le descendant direct.
A compound syrup of sarsaparilla was introduced into the United States Pharmacopœia in 1820 expressly as an imitation of the French syrup.
Un sirop composé de salsepareille fut introduit dans la Pharmacopée des États-Unis en 1820, expressément comme imitation du sirop français.
The first compound medicine for which a patent was granted under the Act of 1624 was No. 388, and was dated October 22, 1711.
Le premier brevet pour un médicament composé, accordé en vertu de la loi de 1624, portait le no 388 et était daté du 22 octobre 1711.
Magnes Arsenicalis was a compound of sulphur, arsenic, and antimony, which, either in the form of powder or made into a plaster, was applied to syphilitic sores to draw out the virus.
Le Magnes Arsenicalis était un composé de soufre, d'arsenic et d'antimoine que l'on appliquait, en poudre ou en emplâtre, sur les ulcères syphilitiques pour en extraire le poison morbide.