cone
Examples
Conic sections are obtained by cutting the cone by planes.
Les sections coniques s'obtiennent en coupant le cône par des plans.
To find the cubic contents of a cone: Multiply the area of the base by one-third the altitude.
Pour trouver le volume d'un cône, multipliez l'aire de la base par le tiers de la hauteur.
A Cone is that which is comprehended of a conicall and a base.
Un cône est un corps délimité par une surface conique et une base.
A Cylinder is the triple of a cone equall to it in base and heighth.
Un cylindre est le triple d’un cône de même base et de même hauteur.
Every section of a cone made by a plane passing through its vertex is a triangle.
Toute section d'un cône par un plan passant par son sommet est un triangle.
The volume of a circular cone is equal to one third the product of its base by its altitude.
Le volume d'un cône circulaire est égal au tiers du produit de l'aire de sa base par sa hauteur.
The lateral area of a frustum of a cone of revolution is equal to half the sum of the circumferences of its bases multiplied by the slant height.
L'aire latérale d'un tronc de cône de révolution est égale à la moitié de la somme des circonférences de ses bases multipliée par sa génératrice.
As the result of prolonged activity a volcanic cone is gradually built up by successive outflows of lava and showers of dust and stones.
À la suite d'une activité prolongée, un cône volcanique se forme peu à peu par des coulées de lave successives et des pluies de poussière et de pierres.
In course of time, deep gullies are cut on the outer slopes of the cone by rain, and by the heavy showers that arise from the condensation of the copious discharges of steam during eruptions.
Avec le temps, la pluie et les fortes averses dues à la condensation de la vapeur abondamment émise pendant les éruptions creusent de profonds ravins sur les pentes extérieures du cône.
A typical volcanic mountain takes the form of a perfect cone
Une montagne volcanique typique a la forme d’un cône parfait.
A fin whale's blow can be from 15 to 20 feet (4.6 to 6.1 m) tall and has been described as an inverted cone or an elongated ellipse.
Le souffle d'un rorqual commun peut atteindre de 15 à 20 pieds (4,6 à 6,1 m) de haut et a été décrit comme un cône inversé ou une ellipse allongée.
The blow of sei whales is an inverted cone rarely taller than 15 feet (4.6 m).
Le souffle des rorquals boréaux forme un cône inversé qui dépasse rarement 15 pieds (4,6 m) de haut.
The inner one, marked A in fig. 18, is a perfectly cold part of the flame, and appears to be a pale-blue coloured cone.
La zone intérieure, marquée A à la fig. 18, est une partie parfaitement froide de la flamme et apparaît comme un cône bleu pâle.
The tip of the blue cone A must be kept about 1/4 in. below the tube, in order to ensure the hottest part of the flame impinging precisely where the heat is required.
La pointe du cône bleu A doit rester environ 1/4 de pouce sous le tube pour que la partie la plus chaude de la flamme frappe précisément où la chaleur est nécessaire.
The total length of the whole flame is, to a certain extent, immaterial; but, generally speaking, it should be adjusted so that the length of the inner cone A is about 1 in. or 1-1/4 in.
La longueur totale de la flamme est, dans une certaine mesure, sans importance ; mais il faut généralement la régler pour que le cône intérieur A mesure environ 1 ou 1¼ pouce.
The suction of the engine makes petrol spirt through the jet (which has a very small hole in its end) and atomize itself against a spraying-cone, A.
L’aspiration du moteur fait jaillir l’essence par le gicleur, dont l’orifice est très petit, puis la pulvérise contre le cône pulvérisateur A.
Mersenne thinks further, that the cone, added to the end of the tube, would have been unnecessary in a hydrometer;
Mersenne pense en outre que le cône, ajouté à l’extrémité du tube, aurait été inutile dans un hydromètre ;
The screw, indeed, which is obviously an inclined plane adjusted spirally about a cylinder or a cone, is familiar to everyone, and is constantly utilized in applying power.
La vis, qui est en réalité un plan incliné disposé en spirale autour d’un cylindre ou d’un cône, est familière à tous et sert constamment à appliquer une force.
When the Gold-tailed Moth is ready for the great business of laying her eggs, she seeks a suitable place, and then piles them up in the form of a shallow cone.
Quand le Cul-doré est prêt à accomplir sa grande tâche, la ponte, il cherche un endroit approprié et empile ses œufs en un cône peu élevé.
The cone over the straight inside pipe was made with volute flanges on its under side, which gave a rotary motion to the sparks.
Le cône au-dessus du tuyau intérieur droit portait sur sa face inférieure des ailettes en spirale qui imprimaient aux étincelles un mouvement de rotation.