confidently
Examples
You cannot start confidently on your quest for success unless you are fully equipped.
Vous ne pouvez vous lancer avec confiance à la recherche de la réussite sans être pleinement préparé.
To-day an engineer would confidently undertake to bore a cylinder five feet in diameter with a variation from truth of not more than one five-hundredth of an inch.
Aujourd’hui, un ingénieur entreprendrait avec assurance d’aléser un cylindre de cinq pieds de diamètre avec un écart par rapport à la dimension exacte ne dépassant pas un cinq-centième de pouce.
It was even asserted confidently, that nothing more was to be expected,--that an inductive logic was impossible.
On affirmait même avec assurance qu'il ne fallait rien attendre de plus et qu'une logique inductive était impossible.
Every summer day is a workday to be confidently counted on, the short dashes of rain forming, not interruptions, but rests.
Chaque jour d’été est une journée de travail sur laquelle on peut compter avec confiance, les brèves averses constituant non des interruptions, mais des repos.
Mr Bowes's "Cotherstone," the winner of the Derby, was the favourite, and was confidently expected to gain the St Leger.
Cotherstone, appartenant à M. Bowes et vainqueur du Derby, était le favori, et l'on attendait avec confiance sa victoire au St Leger.
Experimentation is intended as a means to find solutions [8], even in areas that teachers, professionals, or students do not master confidently.
L'expérimentation est conçue comme un moyen de trouver des solutions [8], même dans des domaines que les enseignants, les professionnels ou les étudiants ne maîtrisent pas avec assurance.
As it came into its own, the Japanese discourse was not only able to integrate anglophone voices but also confidently challenge them where necessary.
À mesure qu’il s’affirmait, le discours japonais pouvait non seulement intégrer les voix anglophones, mais aussi les contester avec assurance lorsque cela était nécessaire.
Confidently reclaiming his agency,Cooper is in possession of understandable discourse once again
Retrouvant avec assurance son agentivité, Cooper dispose de nouveau d’un discours compréhensible
In the sunny rehearsal, the dancers perform well and confidently.
Dans l’atmosphère joyeuse de la répétition, les danseuses dansent bien et avec assurance.
It is very important for the state to assume a strong and assertive defence in investment cases, when prevention is not possible, and to confidently face investors.
Lorsque la prévention n’est pas possible, il est très important que l’État assure une défense forte et affirmée dans les affaires d’investissement et affronte les investisseurs avec assurance.
we can never “prove” a hypothesis with absolute certainty, but we can gather enough evidence to confidently reject the hypothesis of no effect
nous ne pouvons jamais « prouver » une hypothèse avec une certitude absolue, mais nous pouvons réunir suffisamment d’éléments pour rejeter avec confiance l’hypothèse d’absence d’effet