confronted

UK
/kənˈfrʌntɪd/
US
/kənˈfrʌntɪd/

Bibliothek

A day in the life of an ancient Greek architect - Mark Robinson
waiting to confront him. +1
law
confronter
Les fonctionnaires attendent de rencontrer Phidias et de le mettre au défi au sujet du projet.
String theory and the hidden structures of the universe - Clifford Johnson
This is a lovely idea, but how do we confront this with real experiments and observations?
science
confronter
Ici, «confront» signifie mettre une idée théorique à l’épreuve en la comparant à des expériences et à des observations réelles.
Could we steal the power of a black hole? - Fabio Pacucci
we’re confronted by the limited resources of our planet.
general
confronté à
Être contraint de faire face à un problème, une limitation ou une menace.
Does stress cause pimples? - Claudia Aguirre
or run for your life, if, for example, you're confronted by a hungry saber-tooth tiger.
general
affronter
Être confronté à quelque chose signifie y faire face directement et de manière inattendue.
Digital humanitarianism - Paul Conneally
connected never having been confronted
general
être confronté à
Dans la construction passive, les personnes n’avaient encore jamais été confrontées à ce type de situation.
Digital humanitarianism - Paul Conneally
They were connected, never having been confronted with such a need.
general
sans avoir jamais été confronté
Une construction participiale parfaite indiquant que quelque chose n’avait pas été affronté ou rencontré auparavant.
Making waves: The power of concentration gradients - Sasha Wright
So when you confront the magnitude
general
faire face à
affronter
Cela signifie faire face à un phénomène de grande ampleur ou difficile, et non rencontrer physiquement une personne.
Making waves: The power of concentration gradients - Sasha Wright
So when you confront the magnitude
science
faire face à l’ampleur
Faire face à la grande taille ou à l’ampleur de quelque chose.
Which bag should you use? - Luka Seamus Wright and Imogen Ellen Napper
when you’re confronted with yet another choice:
general
être confronté à
se trouver face à
Dans «confronted with», le verbe signifie être confronté à quelque chose ; ici, à un autre choix.
Which bag should you use? - Luka Seamus Wright and Imogen Ellen Napper
when you’re confronted with yet another choice:
shopping
face à un choix de plus
Être confronté à une décision ou à une possibilité de plus.
The tragic myth of the Sun God's son - Iseult Gillespie
When Phaethon confronted Clymene,
social
confronter
Phaéton s'approche directement de Clymène pour remettre en question sa version de sa filiation.
The myth of Loki and the master builder - Alex Gendler
He knew that the gods were behind this and confronted them:
mythology
affronter
confronter
Faire face directement à quelqu’un, souvent de manière hostile ou provocatrice.