The first autopsy appears to have been carelessly made, but a flattened conical ball weighing twenty-six and one-half grains was found lodged in the middle of the right cerebral hemisphere.
La première autopsie semble avoir été pratiquée avec négligence, mais une balle conique aplatie de vingt-six grains et demi fut retrouvée au milieu de l'hémisphère cérébral droit.
Pokeweed has a very large, fleshy, and poisonous root, conical in shape and branched.
Le raisin d’Amérique possède une très grosse racine charnue et vénéneuse, de forme conique et ramifiée.
The cars are provided underneath with an extraordinarily strong conical structure, which takes the shock of striking the ground and distributes it over the whole car.
Les nacelles sont munies en dessous d'une structure conique extrêmement solide, qui reçoit le choc au contact du sol et le répartit sur toute la nacelle.
The engine shaft has on its rear end the fly-wheel, which has a broad and heavy rim, turned to a conical shape inside.
À l’arrière de l’arbre moteur se trouve le volant, doté d’une jante large et lourde dont l’intérieur est usiné en forme conique.
The conical head has a diameter twice and a height three quarters of the rivet diameter.
La tête conique a un diamètre double de celui du rivet et une hauteur égale aux trois quarts de ce diamètre.
Conical disc valves and their seats are nearly always made of brass.
Les soupapes à disque conique et leurs sièges sont presque toujours en laiton.
A cock consists of a slightly conical plug which fits into a corresponding casing cast on a pipe.
Un robinet consiste en un boisseau légèrement conique qui s'ajuste dans un boîtier correspondant coulé sur un tuyau.
The lower end of the pile is made externally in the form of a solid disc, terminating in a conical point, having an aperture in the centre to correspond to the water-jet.
L'extrémité inférieure du pieu a extérieurement la forme d'un disque plein se terminant en pointe conique, avec une ouverture centrale correspondant au jet d'eau.
Water at high pressure is pumped into the tube, and as it forces its way out through the conical point the sand is stirred up and loosened, and thus allows the pile to descend.
De l'eau sous haute pression est pompée dans le tube et, en sortant par la pointe conique, elle remue et ameublit le sable, ce qui permet au pieu de descendre.
The line sight consists of a conical point as a front sight and a V notch as a rear sight.
La visée de ligne comprend une pointe conique comme guidon et une encoche en V comme hausse.