considering

UK
/kənˈsɪdərɪŋ/
US
/kənˈsɪdɚɪŋ/

Library

I consider this my duty as a Pole.
general
considérer cela comme mon devoir
Considérer une action ou une responsabilité comme quelque chose que l’on est obligé de faire.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
If we consider migration a literary theme, as many have done, we should also admit that a specific field of inquiry called migration literature would cover nearly all the literary histories of all times.
literature
considérer la migration comme un thème littéraire
Traiter la migration comme un sujet ou un motif en littérature.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
Therefore, it will not be surprising when one finds the uneducated (rather unlettered people) living according to the Indian philosophical tenets and the educated (products of the modern education system) considering their beliefs to be superstitions.
education
considérant leurs croyances comme des superstitions
Décrit le fait de juger ou de considérer les croyances de quelqu’un comme des superstitions.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
Environmental Humanities in India
Much like the trees, the Hindus also consider the animals as sacred.
religion
considérer les animaux comme sacrés
tenir les animaux pour sacrés
Considérer les animaux comme sacrés ou dignes de révérence religieuse.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
Environmental Humanities in India
Which measures have already been considered or implemented.
education
considérer
envisager
Une mesure qui a été envisagée a fait l’objet d’une réflexion, mais n’a pas nécessairement été mise en pratique.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This symbolic initiative features real teacher stories on TV, billboards, and social media to raise the status of the teaching profession and encourage more people to consider teaching.
education
encourager davantage de personnes à envisager l’enseignement
Motiver un plus grand nombre de personnes à envisager l’enseignement comme une carrière possible.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
Government data show that 47% of teachers considering leaving cited insufficient flexibility as a key issue, while 82% of school leaders offering flexible arrangements agreed it helped retain staff.
employment
envisageant de quitter son emploi
Penser à quitter son emploi ou sa profession.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
Teachers may be highly motivated yet feel blocked by external conditions or caught up in tasks they consider meaningless.
psychology
pris dans des tâches qu’ils jugent dénuées de sens
Se retrouver absorbé ou empêtré dans des tâches qui semblent dépourvues de valeur ou de but.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
They were not, however, what "Jack" had been accustomed to consider "dry ships."
general
être habitué à considérer
Avoir considéré quelque chose d’une manière particulière comme une pratique habituelle ou familière.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
Men of Invention and Industry
But on inquiring for the writer at Edinburgh, and finding from him that the upper part of the lighthouse, consisting of nine courses, might be seen in the immediate vicinity, and also that one of the vessels which, in compliment to her father’s memory, had been named the Smeaton, might also now be seen in Leith, she considered herself extremely fortunate; and having first visited the works at Greenside, she afterwards went to Leith to see the Smeaton, then loading for the Bell Rock.
general
se considérer extrêmement chanceuse
Elle pensait qu'elle avait beaucoup de chance dans ces circonstances.
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
Records of a Family of Engineers
Every man would feel himself called upon to consider the erection of a lighthouse on the Bell Rock.
general
se sentir tenu de réfléchir à
On s’attendait à ce qu’une personne réfléchisse soigneusement à quelque chose, ou qu’elle se sente obligée de le faire.
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
Records of a Family of Engineers
Nay, and more; he must not only consider that which is, but that which may be.
hydrology
ne pas considérer seulement ce qui est, mais aussi ce qui peut être
Tenir compte à la fois des conditions présentes et des conditions futures possibles.
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
Records of a Family of Engineers