conspicuous

UK
/kənˈspɪkjʊəs/
US
/kənˈspɪk.ju.əs/

Library

Why is the Mona Lisa so famous? - Noah Charney
fixating to a conspicuous degree on the subject's allure.
general
remarquable
frappant
Dans l’expression «to a conspicuous degree», il signifie de manière nettement perceptible ou marquée.
Why is the Mona Lisa so famous? - Noah Charney
fixating to a conspicuous degree on the subject's allure.
art
à un degré frappant
À un degré sensiblement élevé ou évident ; ici, cela souligne avec quelle intensité les chercheurs se sont concentrés sur l’attrait du sujet.
Can you solve the control room riddle? - Dennis Shasha
pull some conspicuous levers,
general
très visible
« Conspicuous » signifie très visible, ce qui rend les leviers faciles à voir.
How art can help you analyze - Amy E. Herman
And conspicuous absences are only conspicuous
observation
très visible
La phrase souligne qu'une absence n'est perceptible que par les personnes formées pour la détecter.
How art can help you analyze - Amy E. Herman
And conspicuous absences are only conspicuous
medicine
absences remarquables
Signes ou détails manquants qui sont particulièrement visibles lors d’une évaluation clinique.
How we can detect pretty much anything - Hélène Morlon and Anna Papadopoulou
some conspicuous snow tracks.
ecology
visible
Les traces dans la neige étaient bien visibles, c’est-à-dire qu’elles se détachaient clairement sur la neige.
How do fireflies create light? - Emily A. Geest
that conspicuous lunge
general
remarquable
Décrit la fente très remarquable mentionnée précédemment.
Why can parrots talk? - Grace Smith-Vidaurre and Tim Wright
a conspicuous mark
general
très visible
Le changement d’accent du perroquet était particulièrement remarquable.
Why can parrots talk? - Grace Smith-Vidaurre and Tim Wright
the intervening time left a conspicuous mark:
general
laisser une marque très visible
Provoquer un changement ou un effet clair et perceptible.