convening

UK
/kənˈviːnɪŋ/
US
/kənˈvinɪŋ/

Library

How social media can make history - Clay Shirky
was to convene their supporters but not
media
rassembler
Ici, «convene» signifie rassembler des sympathisants plutôt que de leur donner des ordres ou de les contrôler.
How social media can make history - Clay Shirky
Their role was to convene their supporters but not to control them.
activism
réunir leurs partisans
Réunir ses partisans, notamment pour une activité ou un objectif commun.
How social media can make history - Clay Shirky
creating an environment for convening
media
créer un cadre pour réunir les gens
Concevoir un cadre qui rassemble les gens autour d’un objectif commun.
The nurdles' quest for ocean domination - Kim Preshoff
called gyres, where they convene to plan their tactics.
general
se réunir
Le verbe décrit normalement des personnes qui se réunissent ; ici, il personnifie avec humour les nurdles comme s’ils se rassemblaient.
The many meanings of Michelangelo's Statue of David - James Earle
convened to decide on a new location for the statue.
politics
se réunir officiellement dans un but précis
«Convene» est un verbe formel utilisé pour une réunion organisée.
The many meanings of Michelangelo's Statue of David - James Earle
convened to decide on a new location for the statue.
politics
se réunir pour décider de
Décrit une réunion formelle d'un groupe tenue pour prendre une décision.
The true story behind the legend of the 47 Rōnin - Adam Clulow
when officials convened following Asano’s attack on Kira
government
se réunir
« Se réunir » est un verbe de registre formel couramment employé pour parler de responsables ou d’une réunion officielle.
What happened to trial by jury? - Suja A. Thomas
In the US today, grand juries often are not convened.
law
convoquer
Un jury est convoqué lorsqu’il est officiellement appelé à se réunir pour exercer sa fonction judiciaire.
Why the metric system matters - Matt Anticole
the Academy of Sciences convened to reform the system of measurements.
science
se réunir officiellement dans un but précis
Le verbe décrit une réunion officielle de l’Académie des sciences.
What caused the Rwandan Genocide? - Susanne Buckley-Zistel
gacaca courts convened every week
law
se réunir officiellement
Ici, cela signifie que les tribunaux se réunissaient officiellement chaque semaine.
What caused the Rwandan Genocide? - Susanne Buckley-Zistel
Beginning in 2002, thousands of gacaca courts convened every week.
law
tenir des séances toutes les semaines
Se réunissaient ou tenaient des séances officielles toutes les semaines.