In 1889 the White Star Company built the Teutonic of 10,000 tons, which, like her sister ship the Majestic, was intended to be an armed mercantile cruiser.
En 1889, la White Star Company construisit le Teutonic, de 10 000 tonnes, qui, comme son navire jumeau Majestic, devait servir de croiseur marchand armé.
Presently the swift cruiser approached, sailing over the steeple tops like a monstrous arrow.
Bientôt, le rapide croiseur approcha, naviguant au-dessus des sommets des clochers comme une flèche monstrueuse.
He alighted upon the surface close beside the cruiser and his aëroplane was hauled up beside the warship and placed on her deck.
Il se posa à la surface tout près du croiseur, et son aéroplane fut hissé le long du navire de guerre et placé sur son pont.
After a short visit on the cruiser the aviator was again lowered to the surface in his machine.
Après une courte visite sur le croiseur, l’aviateur fut de nouveau descendu à la surface dans sa machine.
For example, some years ago there was a collision in the Solent, just off Cowes, between the cruiser _Hawke_ and the giant liner _Olympic_.
Par exemple, il y a quelques années, une collision se produisit dans le Solent, tout près de Cowes, entre le croiseur Hawke et le gigantesque paquebot Olympic.