crumple

UK
/ˈkrʌmpəl/
US
/ˈkrʌmpəl/

Translations

crumplenoun
crumples
pl
UK
/ˈkrʌm.pəl/
US
/ˈkrʌm.pəl/
The crumple in the paper made it difficult to write on.
Le froissement du papier rendait l’écriture difficile.
With a loud crumple, the can flattened beneath his foot.
Avec un bruit sourd d’effondrement, la canette s’est aplatie sous son pied.
Additional translations
pliTerme plus neutre, selon le contexte du papier ou du tissu.
crumpleverb
crumpled
Past Simple
crumpled
Past Participle
crumpling
Gerund
UK
/ˈkrʌmpəl/
US
/ˈkrʌmpəl/
She crumpled the letter into a ball and threw it in the trash.
Elle a froissé la lettre en boule et l’a jetée à la poubelle.
The old building crumpled under the weight of the heavy snow.
Le vieil immeuble s'est effondré sous le poids de la neige lourde.
Additional translations
se déformerEmploi plus général, notamment pour les matériaux ou les structures.
chiffonnerSe dit surtout du papier, du tissu ou d’un vêtement.
crumpleadjective
Used attributively, chiefly in the compound 'crumple zone' to describe parts of a vehicle designed to collapse on impact.
à déformation programméeTerme technique automobile.
The car's crumple zone absorbed most of the collision energy.
La zone à déformation programmée de la voiture a absorbé la majeure partie de l’énergie du choc.
Additional translations
déformableSens général : conçu pour se déformer sous l’impact.

Definitions

crumplenoun
A crease or wrinkle in a material, especially paper or fabric, caused by folding or crushing.
The crumple in the paper made it difficult to write on.
The act or result of crumpling; a sudden collapse or deformation.
With a loud crumple, the can flattened beneath his foot.
crumpleverb
To crush something, typically paper or fabric, into a compact mass.
She crumpled the letter into a ball and threw it in the trash.
To collapse or fall down suddenly.
The old building crumpled under the weight of the heavy snow.
To cause something to become wrinkled or creased.
He crumpled his shirt by sitting on it for too long.
crumpleadjective
Designed or intended to collapse or deform in order to absorb impact.
The car's crumple zone absorbed most of the collision energy.