The external characters of sulphate of quinidine differ from those of sulphate of quinine; it has a greater specific gravity and less flocculent crystallization.
Les caractères extérieurs du sulfate de quinidine diffèrent de ceux du sulfate de quinine : il a une densité plus élevée et une cristallisation moins floconneuse.
The phenomena of crystallization are of the highest interest and beauty, for in them we see shapeless matter fashioning itself into definite and often perfect geometrical solids
Les phénomènes de cristallisation sont du plus haut intérêt et d’une grande beauté : on y voit la matière informe se façonner en solides géométriques définis, souvent parfaits.
Cities are the crystallization of human civilization and serve as the primary gathering places for humanity, bearing the dreams and hopes of individuals.
Les villes sont la cristallisation de la civilisation humaine et les principaux lieux de rassemblement de l’humanité, portant les rêves et les espoirs des individus.