cylindrical
Examples
The cylindrical pillar is always beautiful, for God has so moulded the stem of every tree that it is pleasant to the eyes.
Le pilier cylindrique est toujours beau, car Dieu a façonné le tronc de chaque arbre de manière à plaire aux yeux.
The legal gallon in the United States is equal to a cylindrical measure 7 inches in diameter and 6 inches deep.
Le gallon légal aux États-Unis correspond à une mesure cylindrique de 7 pouces de diamètre et de 6 pouces de profondeur.
The bending spring holds the pipe cylindrical while it is being bent.
Le ressort à cintrer maintient la forme cylindrique du tuyau pendant le cintrage.
The simplest form of silencer is a cylindrical box, with a number of finely perforated tubes passing from end to end of it.
Le silencieux le plus simple est un boîtier cylindrique traversé d’un bout à l’autre par plusieurs tubes finement perforés.
all the rays which fall upon the mirror are reflected by it in a direction parallel to its axis, so that they form a cylindrical beam
Tous les rayons qui tombent sur le miroir sont réfléchis parallèlement à son axe, formant ainsi un faisceau cylindrique.
A cylindrical boiler, having one flue traversing it longitudinally, is called a Cornish boiler, as it is generally supposed to have been first used in Cornwall.
Une chaudière cylindrique traversée dans le sens de la longueur par un seul carneau est appelée chaudière de Cornouailles, car on suppose qu’elle fut utilisée pour la première fois en Cornouailles.
John Elder was among the first to adopt the surface condenser and the cylindrical boiler
John Elder fut l’un des premiers à adopter le condenseur de surface et la chaudière cylindrique.
The piston is a cylindrical member provided with a series of grooves in which packing rings are placed on the outside and two bosses which serve to hold the wrist pin in its interior.
Le piston est une pièce cylindrique munie d'une série de rainures extérieures pour les segments et de deux bossages intérieurs destinés à maintenir l'axe de piston.
An autoclave or digestor consists of a strongly constructed, closed cylindrical tank, usually made of copper, and is so built as to resist internal pressure.
Un autoclave ou digesteur est une cuve cylindrique fermée et solidement construite, généralement en cuivre, conçue pour résister à la pression intérieure.
Now, the Ant-eater is provided with a long, cylindrical tongue, which looks very like a huge earth-worm, and which is covered with a tenacious slimy secretion.
Le fourmilier est doté d’une longue langue cylindrique, qui ressemble beaucoup à un énorme ver de terre et qui est couverte d’une sécrétion visqueuse et gluante.
A piston is generally a cylindrical piece which slides backwards and forwards inside a hollow cylinder.
Un piston est généralement une pièce cylindrique qui coulisse d'avant en arrière dans un cylindre creux.
The governor proper was a cylindrical weight free to slide along its axis on a shaft fastened longitudinally to a spoke of one of the flywheels.
Le régulateur proprement dit était une masse cylindrique pouvant coulisser librement suivant son axe sur une tige fixée longitudinalement à un rayon de l'un des volants.
Another novel characteristic of the Peirce pendulums was the mainly cylindrical form.
Une autre caractéristique nouvelle des pendules de Peirce était leur forme essentiellement cylindrique.
Another novel characteristic of the Peirce pendulums was the mainly cylindrical form.
Une autre caractéristique nouvelle des pendules de Peirce était leur forme principalement cylindrique.
Peirce had studied the effect of viscous resistance on the motion of his Repsold-Bessel pendulum, which was symmetrical in form but not cylindrical.
Peirce avait étudié l'effet de la résistance visqueuse sur le mouvement de son pendule Repsold-Bessel, de forme symétrique mais non cylindrique.
Peirce had studied the effect of viscous resistance on the motion of his Repsold-Bessel pendulum, which was symmetrical in form but not cylindrical.
Peirce avait étudié l’effet de la résistance visqueuse sur le mouvement de son pendule Repsold-Bessel, dont la forme était symétrique mais non cylindrique.
The mainly cylindrical form of his pendulums (fig. 19) permitted Peirce to predict from Stokes' theory the effect of viscosity and to compare the results with experiment.
La forme essentiellement cylindrique de ses pendules (fig. 19) permit à Peirce de prévoir l'effet de la viscosité d'après la théorie de Stokes et de comparer les résultats à l'expérience.
The cotton fibre is a flattened hollow ribbon or collapsed cylindrical tube, twisted a number of times, and closed at one end to form a point.
La fibre de coton est un ruban creux aplati ou un tube cylindrique affaissé, tordu plusieurs fois et fermé à une extrémité pour former une pointe.
The interior of the cylinder is cylindrical.
L'intérieur du cylindre est cylindrique.
The jack consists of a cylindrical opening in the panel of the unit, behind which are arranged the tip contact spring, the sleeve contact spring and the anvil.
La prise consiste en une ouverture cylindrique dans le panneau de l’unité, derrière laquelle se trouvent le ressort de contact de pointe, celui de manchon et l’enclume.