dandies
Examples
Who then shall sneer at the dandy?
Qui donc se moquera du dandy?
A dandy is a clothes-wearing man, a man whose trade office, and existence consist in the wearing of clothes.
Un dandy est un homme qui porte des vêtements, un homme dont le métier, la fonction et l'existence consistent à porter des vêtements.
The all-importance of clothes has sprung upon the intellect of the dandy without effort, like an instinct of genius; he is inspired with cloth--a poet of cloth.
L'importance souveraine des vêtements s'est imposée sans effort à l'esprit du dandy, comme un instinct du génie; l'étoffe l'inspire: c'est un poète de l'étoffe.
Moreover, it is by no means true that the dandy is necessarily incompetent when he comes to engage in the severe work of life.
En outre, il est tout à fait faux que le dandy soit nécessairement incompétent lorsqu'il s'attelle aux durs travaux de la vie.