dangerously
Examples
He became dangerously ill; the Marchioness, his mistress, gave him all the care of a mother, even to the point of sitting up with him part of the night.
Il tomba dangereusement malade ; la marquise, sa maîtresse, lui donnait tous les soins d'une mère, au point même de veiller avec lui une partie de la nuit.
My violent struggles had only accelerated my already dangerously accelerated heart, and increased the need for oxygen in my suffocating lungs.
Mes violents efforts n'avaient fait qu'accélérer mon cœur, qui battait déjà dangereusement vite, et accroître le besoin d'oxygène de mes poumons asphyxiés.
The vessel rose swiftly and the gas expanded dangerously near to the bursting pressure.
Le vaisseau s’éleva rapidement et le gaz se dilata, sa pression s’approchant dangereusement de la pression de rupture.
Another reason is, that, although his style is extremely clear, he was for popular purposes dangerously familiar with terms belonging more or less to the schools.
Une autre raison est que, malgré l'extrême clarté de son style, il était, pour le grand public, dangereusement familier des termes appartenant plus ou moins aux écoles philosophiques.