deadly
Examples
Speculation is not a deadly sin, but an aid to true perspective, and it is suggestive of good hypotheses.
La spéculation n’est pas un péché mortel : elle aide à voir les choses dans une juste perspective et inspire de bonnes hypothèses.
From the Egyptians the knowledge of the deadly drink appears to have passed to the Romans.
La connaissance du breuvage mortel semble être passée des Égyptiens aux Romains.
The untutored human mind has for centuries past intuitively clung to this idea, and sought among plants for remedies against the deadly ophidian poison.
L’esprit humain sans instruction s’est intuitivement attaché à cette idée pendant des siècles et a cherché parmi les plantes des remèdes contre le venin mortel des serpents.
One could hardly conceive a more deadly amusement than dancing in an arsenicated dress, sweeping against an arsenicated wall-paper.
On imagine difficilement divertissement plus mortel que de danser dans une robe teinte à l'arsenic en frôlant un papier peint traité à l'arsenic.