decent
Examples
The only way in which the Government can directly help the laborer is for the Government to start industries and pay a decent daily or weekly wage.
La seule façon pour le gouvernement d’aider directement les travailleurs est de démarrer des industries et de verser un salaire journalier ou hebdomadaire décent.
the understanding of the depths of precariousness due to denial of decent work right to night workers.
la compréhension des profondeurs de la précarité due au refus du droit à un travail décent aux travailleurs de nuit.
In each film, nonetheless, workers experience a shortage of rights to decent work.
Dans chaque film, les travailleurs souffrent néanmoins d’un manque de droits à un travail décent.
It covers themes of immigration, exploitation, homelessness, sleep deprivation, invisibility and lack of decent working rights.
Il aborde les thèmes de l’immigration, de l’exploitation, du sans-abrisme, de la privation de sommeil, de l’invisibilité et de l’absence de droits à un travail décent.
migration and refugee crisis, poverty, lack of education and rights to decent work for fe/male migrants around the world.
les migrations et la crise des réfugiés, la pauvreté, le manque d’éducation et de droits à un travail décent pour les migrantes et les migrants du monde entier.
The idea of a decent home means different things for different women.
L’idée d’un logement décent signifie des choses différentes selon les femmes.
The decent work concept emphasizes that the social rights of labour are universal.
Le concept de travail décent souligne que les droits sociaux du travail sont universels.
Fundamental labour rights, or core labour standards, form a central pillar of the concept of decent work.
Les droits fondamentaux du travail, ou normes fondamentales du travail, constituent un pilier central du concept de travail décent.
The decent work agenda highlights social dialogue and collective labour rights in dealing with inequalities.
L’agenda du travail décent met l’accent sur le dialogue social et les droits collectifs du travail pour faire face aux inégalités.
The objective of decent work requires inclusive responses to global challenges of labour regulation.
L’objectif du travail décent exige des réponses inclusives aux défis mondiaux de la réglementation du travail.
Decent work connects the fight against inequality to the social dialogue and enabling the collective voice of workers.
Le travail décent relie la lutte contre les inégalités au dialogue social et à la possibilité pour les travailleurs de faire entendre leur voix collective.
Decent Work remains a shorthand way of expressing the ILO’s purpose.
Le travail décent reste une façon concise d’exprimer la raison d’être de l’OIT.