decide
Examples
Every one must decide for himself whether the occasion justified in the courts of Heaven an act which must needs be condemned in the courts of earth.
Chacun doit décider par lui-même si l'occasion justifie devant les tribunaux célestes un acte qui doit nécessairement être condamné devant les tribunaux terrestres.
He was acquainted with the Jacksons and that fact, together with some testimony adduced at the inquest, prompted the mob to decide that he should die also.
Il connaissait les Jackson, et ce fait, joint à certains témoignages produits à l'enquête, poussa la foule à décider que lui aussi devait mourir.
It will always be extremely difficult to decide a democratic population to take up arms, when hostilities have reached its own territory.
Il sera toujours extrêmement difficile de décider une population démocratique à prendre les armes lorsque les hostilités auront atteint son propre territoire.
The State is not satisfied with drawing all concerns to itself, but it acquires an ever-increasing power of deciding on them all without restriction and without appeal.
L'État ne se contente pas d'attirer à lui toutes les affaires, mais acquiert un pouvoir toujours croissant de les décider toutes sans restriction et sans appel.
If two laws conflict with each other, the courts must decide on the operation of each.
Si deux lois sont en conflit, les tribunaux doivent décider de l'effet de chacune.
However in this case the learned reader must be left to decide for himself.
Toutefois, dans ce cas, il faut laisser le lecteur érudit décider par lui-même.