decimated

UK
/ˈdɛsɪmeɪtɪd/
US
/ˈdɛsɪˌmeɪtɪd/

Library

High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
of 260 miles per hour decimating the small town.
weather
dévaster
Décrit la grave destruction causée par les vents de la tornade.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
to be decimated
conservation
décimer
réduire considérablement
Décrit le grave déclin de la population de baleines ; cela ne signifie pas qu’on en ait perdu exactement une sur dix.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
to be decimated.
conservation
être décimée
Subir une très forte diminution en nombre ; ici, cela décrit une population de baleines qui a été fortement réduite.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
to decimate their own kind
ecology
décimer
Employé de manière dramatique pour parler de prédateurs qui tuent de nombreux membres de leur propre espèce ; ici, cela ne signifie pas exactement un sur dix.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
Deadly predators to decimate their own kind.
wildlife
décimer leurs congénères
Tuer ou détruire de nombreux membres de sa propre espèce ; ici, les requins s’attaquent à d’autres requins.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
released in the wrong spot and decimated our food supplies.
agriculture
décimer
Le mot décrit les graves dégâts que les escargots pourraient causer aux réserves alimentaires.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
They were released in the wrong spot and decimated our food supplies.
agriculture
décimer nos réserves alimentaires
Détruire ou réduire considérablement les réserves alimentaires disponibles pour les personnes.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
to decimate their enemy.
military
décimer
Ici, « décimer » est employé dans son sens moderne large, celui de causer de lourdes pertes à l’ennemi, plutôt que dans son ancien sens littéral, qui consistait à en tuer un sur dix.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
to decimate their enemy.
warfare
décimer leur ennemi
Détruire ou affaiblir gravement l’ennemi au combat.
Can you survive nuclear fallout? -  Brooke Buddemeier and Jessica S. Wieder
a fireball capable of decimating a few city blocks
disaster
dévaster
Ici, «decimate» est employé dans son sens moderne de détruire une grande partie de quelque chose, à savoir des pâtés de maisons.
Mysteries of vernacular: Quarantine - Jessica Oreck and Rachael Teel
that the Plague decimated at least one-third
history
décimer
En anglais moderne, « decimate » signifie généralement détruire ou réduire une très grande partie, et non pas exactement un dixième.
Why should you read “Moby Dick”? - Sascha Morrell
which decimated the world’s whale populations.
ecology
décimer
Dans l’usage moderne, décimer signifie généralement détruire ou réduire quelque chose à très grande échelle.