defective
Examples
A “smoky” chimney or a defective flue will therefore introduce carbon monoxide into living-rooms.
Une cheminée qui fume ou un conduit défectueux introduira donc du monoxyde de carbone dans les pièces d'habitation.
If a piece of piping or a fitting is defective, it should be taken out and replaced.
Si un morceau de tuyau ou un raccord est défectueux, il faut le retirer et le remplacer.
The "Règlement général" of July 1, 1874,--one of the earliest attempts to meet the difficulties which had arisen in 1870-71 in respect to military rail-transport--was found to be defective
Le « Règlement général » du 1er juillet 1874 — l'une des premières tentatives pour remédier aux difficultés apparues en 1870-1871 dans le transport militaire par chemin de fer — se révéla défectueux.
It was necessary to throw away all the defective work and to begin anew.
Il fallait abandonner tout le travail défectueux et recommencer à zéro.
Each ship had on board some defective cable for the experiments about to be conducted.
Chaque navire avait à bord du câble défectueux pour les expériences qui allaient être réalisées.
The defective wire was then placed in a jar of sea-water, and the latter connected with the earth.
Le fil défectueux fut ensuite placé dans un bocal d'eau de mer, et cette dernière fut reliée à la terre.
It was also discovered that the valve arrangement of the pumps was defective, and they failed to supply the boiler with water.
On découvrit aussi que le dispositif des clapets des pompes était défectueux et qu'elles n'alimentaient pas la chaudière en eau.
The more or less complete rejection of all defective lumber naturally affects production costs
le rejet plus ou moins complet de tout le bois défectueux influe naturellement sur les coûts de production