The pen of an indictment clerk is oft mightier than the sword of a Lionheart, the brain behind the subtle quill far defter than said swordsman's skill.
La plume d’un rédacteur d’actes d’accusation est souvent plus puissante que l’épée d’un Cœur de Lion, et l’esprit qui guide cette plume subtile bien plus adroit que ledit bretteur.