Enter the word for search
defy
UK
/dɪˈfaɪ/
US
/dɪˈfaɪ/
Library
Defying traditions. +3
biology
défier
Défier les probabilités signifie réussir malgré une issue apparemment improbable.
One colony of penguins is defying the odds +2
general
déjouer tous les pronostics
Réussir malgré les circonstances qui rendent la réussite improbable.
As storms hit new extremes and defy prediction... +1
weather
défier
Dans « défier les prévisions », les tempêtes sont décrites comme impossibles à prévoir de manière fiable.
Storms hit new extremes and defy prediction. +1
meteorology
défier toute prévision
Être trop imprévisible pour pouvoir être prédit de manière fiable, comme c’est le cas ici pour les tempêtes.
Icarus, the son of Daedalus, defied the laws of both man and nature. +1
mythology
défier
braver
« Defied » signifie qu’Icare a défié ou violé les lois des humains et de la nature.
Defying their watery worlds and gravity.
marine
défier
Employé au sens figuré pour décrire des requins qui bondissent d’une manière qui semble défier la gravité.
That defy science, defy logic.
science
défier
Dans « défier la science » et « défier la logique », cela signifie sembler impossible au regard de l’explication scientifique ou de la raison.
that defy science, defy logic.
magic
défier la logique
Paraître impossible ou contredire une pensée raisonnable.
that defy science, defy logic.
magic
défier la science
Donner l’impression de contredire ce que la science considère comme possible.
It's almost like they're showing their ability to defy death.
general
défier
Ici, « défier la mort » signifie donner l’impression de défier ou de surmonter la menace de mourir.
Hurricanes that defied prediction.
weather
défier
déjouer
Dans ce contexte, les tempêtes et les ouragans ne se sont pas comportés comme les prévisions l’avaient annoncé.
Unruly storms and hurricanes that defied prediction.
weather
déjouer les prévisions
défier les prévisions
Décrit des tempêtes qui se sont produites d’une manière que les prévisions n’avaient pas anticipée.