dehydrated

UK
/diːˈhaɪdreɪtɪd/
US
/diˈhaɪdreɪtɪd/

Translations

dehydratedadjective
more dehydrated
Comp.
most dehydrated
Super.
UK
/diːˈhaɪdreɪtɪd/
US
/diˈhaɪdreɪtɪd/
déshydratéSens courant pour une personne ou un organisme qui manque d’eau; s’emploie aussi au sens technique pour des produits auxquels on a retiré l’eau.
After running the marathon, she felt dehydrated and needed to drink plenty of fluids.
Après avoir couru le marathon, elle se sentait déshydratée et avait besoin de boire beaucoup de liquides.
Additional translations
desséchéS’emploie surtout pour des plantes, des tissus ou des matières ayant perdu leur humidité et paraissant secs.
dehydratedpast participle
UK
/diːˈhaɪdreɪtɪd/
US
/diˈhaɪdreɪtɪd/
Used as the past participle of the verb “dehydrate” when functioning adjectivally.
déshydratéEmploi descriptif pour un aliment ou un produit dont on a retiré l’eau afin de le conserver.
Hikers often carry dehydrated meals because they are lightweight and durable.
Les randonneurs emportent souvent des repas déshydratés parce qu’ils sont légers et se conservent bien.
dehydrateverb

dehydrated

Past Simple

dehydrated
Past Simple
dehydrated
Past Participle
dehydrating
Gerund
UK
/diːˈhaɪdreɪt/
US
/diˈhaɪdreɪt/
déshydraterSens médical ; en français, l’emploi est souvent pronominal pour parler d’une personne.
After running the marathon, he began to dehydrate and needed medical attention.
Après avoir couru le marathon, il a commencé à se déshydrater et a eu besoin de soins médicaux.
déshydraterSens principal : retirer l’eau d’un aliment ou d’une matière pour le conserver.
The company uses a special process to dehydrate fruits for their snack products.
L’entreprise utilise un procédé spécial pour déshydrater des fruits destinés à ses produits de grignotage.
Additional translations
dessécherSens intransitif : perdre son humidité, devenir sec.
Synonyms
extract moisture
remove water
dry out
Antonyms

Definitions

dehydratedadjective
Lacking water or moisture; dried out.
The dehydrated plants in the garden needed immediate watering to revive them.
Suffering from a lack of water in the body.
After running the marathon, she felt dehydrated and needed to drink plenty of fluids.
dehydratedpast participle
Having had water removed; dried for preservation or storage.
Hikers often carry dehydrated meals because they are lightweight and durable.
dehydrateverb
To remove water from something, typically to preserve it.
The company uses a special process to dehydrate fruits for their snack products.
To lose a large amount of water from the body, often causing a lack of energy or illness.
After running the marathon, he began to dehydrate and needed medical attention.
(intransitive) To lose moisture; to become dry.
Clay pots can dehydrate and crack if left in direct sunlight.