delighted

UK
/dɪˈlaɪtɪd/
US
/dɪˈlaɪtɪd/

Library

Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
To her Delight, a familiar animal comes to play.
general
joie
plaisir
« “À sa grande joie” signifie que quelque chose s’est produit, ce qui lui a fait grand plaisir. »
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
To her delight, a familiar animal comes to play.
general
à sa grande joie
Une expression discursive qui introduit quelque chose qui rend une femme heureuse ou lui fait plaisir.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
It's a delight to work with Bradley,
general
un plaisir de travailler avec quelqu’un
un vrai plaisir de collaborer avec quelqu’un
Une façon chaleureuse de dire qu’il est très agréable de travailler avec quelqu’un.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
You can buy everything from carpets to spices to Turkish delight.
shopping
des tapis aux épices, jusqu’aux loukoums
Une liste qui montre la variété des marchandises disponibles et utilise « de ... à ... » pour indiquer une gamme.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
WHAT A DELIGHT.
general
Quelle merveille !
Une exclamation exprimant un grand plaisir ou une chaleureuse appréciation.
Tips For Moving House Without the Stress | Phil Spencer: Home Hero
I'm absolutely delighted for them.
general
absolument ravi(e)
Extrêmement ravi(e) ; ici, la personne qui parle se réjouit pour les personnes qui ont déménagé.
Let's teach kids to code - Mitch Resnick
surprised and delighted to
emotion
ravi
ravie
Let's teach kids to code - Mitch Resnick
I was surprised and delighted to see a list of projects.
general
surpris et ravi
Ressentir un plaisir inattendu face à quelque chose.
The nurdles' quest for ocean domination - Kim Preshoff
much to the delight of the nurdles, building up their plastic army there.
general
pour le plus grand plaisir de
S’emploie pour dire que quelque chose arrive au grand plaisir de quelqu’un ; ici, l’expression décrit humoristiquement la réaction supposée des nurdles.
Kabuki: The people's dramatic art - Amanda Mattes
continues to delight audiences
theater
ravir
Ravir le public signifie procurer un grand plaisir aux spectateurs.
Kabuki: The people's dramatic art - Amanda Mattes
continues to delight audiences
theater
continue de ravir le public
Continue à procurer au public beaucoup de plaisir ou de joie au fil du temps.
Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? - Betsy Schwarm
The Four Seasons are famous in part because they are a delight to the ear.
music
délice
Ici, « delight » est employé au sens figuré pour désigner le plaisir d’écouter.