demanded
Examples
He protested, in a loud voice, against the treatment he was receiving, and demanded to be released.
Il a protesté à haute voix contre le traitement qui lui était réservé et a exigé sa libération.
Fat beeves are driven thither and shot at, a stipulated price being demanded for the privilege.
On y conduit des bœufs gras et on leur tire dessus, un prix stipulé étant exigé pour ce privilège.
That barbarian kept their backs so sore and raw, that they could not perform the customary labor demanded daily of the slave.
Ce barbare leur maintenait le dos si endolori et à vif qu'elles ne pouvaient accomplir le travail ordinairement exigé chaque jour de l'esclave.
The British workman, true to his traditions, has consistently demanded compromise before electing anyone, and where that has been refused, the candidates have gone down to defeat.
L'ouvrier britannique, fidèle à ses traditions, a toujours exigé un compromis avant d'élire quiconque et, lorsque celui-ci était refusé, les candidats subissaient une défaite.
Manual labor is demanded invariably of those who enlist in the special squad.
Un travail manuel est toujours exigé de ceux qui s’engagent dans l’équipe spéciale.
I should not have been surprised if he had demanded that I should slow up the machine and let him scramble out.
Je n'aurais pas été surpris s'il avait exigé que je ralentisse la machine et le laisse s'en extirper.
They demanded an apology from the German government and the involved institutions for the colonial crimes and the trafficking of their ancestors.
Ils ont exigé des excuses du gouvernement allemand et des institutions concernées pour les crimes coloniaux et le trafic de leurs ancêtres.