Gerund; functions as a noun meaning the act or process of depicting.
The depicting of historical events in the mural was remarkably detailed.
La représentation des événements historiques dans la fresque était remarquablement détaillée.
depictinggerund / present participle Used attributively to describe something that depicts or is depicting.
représentantS’emploie surtout pour exprimer l’idée de représentation dans un contexte artistique ou descriptif. The depicting scenes captured the turmoil of war.
Les scènes représentant la guerre en ont saisi le tumulte.
dépeignantPlus littéraire ; convient bien au sens de « peindre par les mots ou l’image ».