derogatory

UK
/dɪˈrɒɡətri/
US
/dɪˈrɑɡəˌtɔri/

Library

They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
"Chola" and "Cholita" were derogatory terms
sociology
péjoratif
insultant
Décrit les appellations historiques comme insultantes et irrespectueuses.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
"Chola" and "Cholita" were derogatory terms
sociology
terme péjoratif
Mots offensants ou insultants utilisés pour désigner un groupe de personnes.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
There's nothing derogatory that we could find on her.
policing
dépréciatif
préjudiciable
compromettant
Le sens habituel est insultant ou dépréciatif. La formulation employée ici est inhabituelle, donc le terme peut désigner des éléments de preuve négatifs ou compromettants ; le sens exact visé n’est pas clair.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
they didn't have any derogatory information
law
défavorable
préjudiciable
Dans ce contexte, « informations défavorables » désigne des informations préjudiciables qui pourraient jouer contre une personne.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
that they didn't have any derogatory information
law
renseignements défavorables
Informations qui donnent une image négative d’une personne, comme un dossier défavorable auprès des autorités policières ou des services de l’immigration.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
There was nothing found. Nothing derogatory.
general
péjoratif
insultant
Utilisé pour dire que la recherche n’a rien trouvé d’insultant ni d’irrespectueux.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
There was nothing found. Nothing derogatory.
general
rien de péjoratif
Indique que rien d’insultant ou d’offensant n’a été trouvé.
A brief history of goths - Dan Adams
a derogatory reference to the Barbarians
history
péjoratif
méprisant
Le mot souligne que « gothique » était à l’origine destiné à servir de référence historique insultante.
A brief history of goths - Dan Adams
a derogatory reference to the Barbarians
history
une référence péjorative à
Une manière méprisante ou insultante de faire référence à quelqu’un ou à quelque chose.