destiny

UK
/ˈdɛstɪni/
US
/ˈdɛstəni/

Library

God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
THIS WAS MY DESTINY. +3
religion
destin
Désigne le rôle spirituel que l’on croit avoir été choisi pour le garçon.
The Most Adorable Penguin Chicks | Secrets of the Penguins | National Geographic
Their bonds with family and friends shape their destiny. +1
general
destin
Un mot dramatique pour l’avenir ou le parcours de vie des jeunes pingouins.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
Apollo 11 had a date with destiny. +1
history
destin
Le narrateur emploie « destin » de manière dramatique et figurée pour décrire l’importance historique d’Apollo 11.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
But in July 1969, Apollo 11 had a date with destiny. +1
history
un rendez-vous avec le destin
Une expression dramatique pour désigner un événement important qui peut déterminer l'avenir de quelqu'un.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
THEY SENSE AN INVISIBLE HAND GUIDING THEIR DESTINY.
religion
une main invisible qui guide leur destin
Une métaphore désignant une force invisible, comprise ici comme divine, qui dirige la vie des gens.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
BUT TO FULFILL THE DESTINY THAT HAS BEEN
religion
accomplir sa destinée
Réaliser ou accomplir le but que l’on croit avoir été choisi pour quelqu’un.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
THIS WAS MY DESTINY.
general
mon destin
L’avenir ou le but qu’une personne croit lui être destiné.
Unearthing the Nabataean Kingdom (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
the destiny of this once-thriving civilization
history
destin
Un mot assez littéraire pour désigner le destin final de la civilisation.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
apart in search of its destiny.
history
à la recherche de son destin
Décrit une personne, un groupe ou une nation à la recherche de son avenir ou de sa raison d’être.
The Most Adorable Penguin Chicks | Secrets of the Penguins | National Geographic
Their bonds with family and friends shape their destiny.
general
façonner leur destin
Influencer ce qui leur arrivera à l’avenir.
Lost Worlds of the Mediterranean (Full Episode) | Drain the Oceans
to shaping the destiny of Europe for the next 700 years.
history
destin
Employé au sens figuré pour désigner l’avenir historique de l’Europe façonné par Rome.
Emperor Penguin Societies (Full Episode) | Secrets of the Penguins | National Geographic
Shape their destiny.
general
destin
Le destin désigne l’avenir que les jeunes manchots façonneront par leurs choix et leurs expériences.