deter

UK
/dɪˈtɜː/
US
/dɪˈtɝː/

Library

What is an Interlock?
wheels to deter people from pushing the
safety
dissuader
décourager
Ici, les roues sont censées dissuader les gens de pousser la voiture.
What is an Interlock?
wheels to deter people from pushing the
automotive
dissuader les gens de pousser
Décourager ou empêcher les gens de pousser quelque chose ; ici, le mécanisme des roues rend la voiture plus difficile à pousser.
Does "The Wonderful Wizard of Oz" have a hidden message? - David B. Parker
but that didn't deter Littlefield.
general
dissuader
décourager
Dans «didn't deter Littlefield», cela signifie que l'absence de découvertes antérieures ne l'a pas arrêté.
Defining cyberwarfare...in hopes of preventing it - Daniel Garrie
to deter these activities
law
dissuader
Dans ce contexte, les lois ou autres mesures dissuaderaient les activités cybernétiques hostiles.
Defining cyberwarfare...in hopes of preventing it - Daniel Garrie
to deter these activities?
law
dissuader de mener ces activités
Décourager les activités en faisant craindre aux gens les conséquences ou la punition.
Why do whales sing? - Stephanie Sardelis
Or perhaps they're territorial, used to deter other males.
behavior
dissuader
Les chants pourraient dissuader d'autres mâles de s'approcher ou de rivaliser.
Why do whales sing? - Stephanie Sardelis
Or perhaps they're territorial, used to deter other males.
biology
être utilisé pour dissuader les autres mâles
Servir à dissuader les autres mâles de s’approcher ou de rivaliser.
Psychedelics, mind control, radiation-eating: The secret superpowers of fungi - Max G. Levy
though psilocybin likely evolved to deter hungry slugs or snails.
ecology
dissuader
On émet l’hypothèse que la psilocybine aurait évolué pour dissuader les limaces ou les escargots affamés de manger le champignon.
Psychedelics, mind control, radiation-eating: The secret superpowers of fungi - Max G. Levy
though psilocybin likely evolved to deter hungry slugs or snails.
biology
évoluer pour dissuader
Développé au cours de l’évolution de manière à dissuader un animal d’attaquer ou de manger quelque chose.
When did we start using passports? - Kristin Surak
To deter both espionage and desertion
security
dissuader
Les autorités voulaient décourager l'espionnage et la désertion en imposant des contrôles.
When did we start using passports? - Kristin Surak
To deter both espionage and desertion,
military
dissuader à la fois de l’espionnage et de la désertion
Décourager ou empêcher l’espionnage et la désertion.
History vs. Henry VIII - Mark Robinson and Alex Gendler
Prosecutor: This tragedy didn’t deter him
general
dissuader
Le procureur dit que la mort de la reine n’a pas empêché Henri de se remarier.