determining

UK
/dɪˈtɜː.mɪ.nɪŋ/
US
/dɪˈtɜr.mɪ.nɪŋ/

Phrases

The premium is actuarially determined.
La prime est déterminée par calcul actuariel.
The decision will determine his fate.
La décision déterminera son sort.
The energy content was determined calorimetrically.
La teneur en énergie a été déterminée calorimétriquement.
Scientists are trying to determine causation in this complex system.
Les scientifiques essaient de déterminer la causalité dans ce système complexe.
The test helps determine the spreadability of the new margarine.
Le test permet de déterminer la tartinabilité de la nouvelle margarine.
The investigation aims to determine the cause of the accident.
L’enquête vise à déterminer la cause de l’accident.
We need to determine the extent of the damage.
Nous devons déterminer l'étendue des dégâts.
The decisions we make today will determine the future of our company.
Les décisions que nous prenons aujourd'hui détermineront l'avenir de notre entreprise.
The study aims to determine the impact of climate change on agriculture.
L'étude vise à déterminer l'impact du changement climatique sur l'agriculture.
She took a test to determine the level of her language skills.
Elle a passé un test pour déterminer le niveau de ses compétences linguistiques.
The judges will determine the outcome of the competition.
Les juges détermineront l’issue de la compétition.
We need to determine the result of the experiment before drawing conclusions.
Nous devons déterminer le résultat de l'expérience avant de tirer des conclusions.
The appraiser was hired to determine the value of the property.
L'expert a été engagé pour déterminer la valeur de la propriété.
A determining characteristic of the species is its unique coloration.
Une caractéristique déterminante de l’espèce est sa coloration unique.
Trust is a determining element in any relationship.
La confiance est un élément déterminant dans toute relation.
The determining factor for his success was hard work.
Le facteur déterminant de son succès était le travail acharné.
His advice had a determining influence on the decision.
Son conseil a eu une influence déterminante sur la décision.
The determining role in the project was played by the team leader.
Le rôle déterminant dans le projet a été joué par le chef d'équipe.
The outcome is stochastically determined by several random variables.
Le résultat est déterminé de manière stochastique par plusieurs variables aléatoires.
The board will ultimately determine the direction of the project.
Le conseil déterminera en fin de compte l'orientation du projet.