diced

UK
/daɪst/
US
/daɪst/

Library

The last banana: A thought experiment in probability - Leonardo Barichello
playing dice for the last banana. +1
gaming
jouer aux dés
Participer à un jeu qui utilise des dés pour produire des résultats.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
They're just completely minced up and diced up.
cooking
haché finement et coupé en petits dés
Décrit des aliments finement hachés et coupés en petits dés.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
There's always a roll of the dice that you might not come home.
maritime
un coup de dés
Une situation risquée à l’issue incertaine ; ici, prendre la mer peut signifier ne pas rentrer chez soi.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
Unfortunately, fate rolls dice a different way.
general
le destin lance les dés autrement
Une façon figurée de dire que le hasard ou les circonstances peuvent faire que les choses se passent différemment de ce qu’on espérait.
Secrets of the Dinosaurs: The Real Jurassic Americas (Full Episode) | Drain the Oceans
randomly rolled and tossed out like dice.
paleontology
roulés au hasard et jetés comme des dés
Une comparaison saisissante qui suggère que les os ont été dispersés au hasard, comme s’ils avaient été roulés et lancés comme des dés.
RNAi: Slicing, dicing and serving your cells - Alex Dainis
you dice it up,
biology
découpe-le en petits morceaux
Couper quelque chose en petits morceaux, utilisé ici comme métaphore culinaire pour décomposer une molécule.
Why are some people left-handed? - Daniel M. Abrams
Handedness seems to be determined by a roll of the dice,
general
un coup de dés
Une expression idiomatique qui décrit un résultat comme aléatoire ou dépendant du hasard.
Can you solve the cheating royal riddle? - Dan Katz
is a roll of the dice...
politics
un coup de dés
Un résultat ou une décision largement déterminé par le hasard.
Can you solve the cheating royal riddle? - Dan Katz
The highest numbers on the two dice are 17 and 18.
mathematics
les nombres les plus élevés sur les deux dés
Les valeurs les plus élevées affichées sur les deux dés.
Can you solve the cheating royal riddle? - Dan Katz
where they’ll roll both dice 20 times.
game
lancer les deux dés
Lancer deux dés ensemble pour obtenir une paire de nombres.
Can you solve the cheating royal riddle? - Dan Katz
Each potential heir will be given the same two six-sided dice.
probability
dés à six faces
Dés dont les pièces individuelles ont six faces.
Can you cheat death by solving this riddle? - Shravan S K
She slips you a pouch containing two magic, six-sided dice
game
dés à six faces
Des dés à six faces, comme ceux utilisés dans de nombreux jeux ; ici, les dés sont magiques.