Translations

dipnoun
dips
pl
UK
/dɪp/
US
/dɪp/
baignadeCourte immersion ou petite baignade.
She took a quick dip in the pool to cool off.
Elle a fait une petite baignade dans la piscine pour se rafraîchir.
sauce à tremperPour accompagner des aliments que l’on trempe dedans.
He served the chips with a spicy salsa dip.
Il a servi les chips avec une sauce à tremper salsa épicée.
creuxPour une baisse du relief, d’une route ou du terrain.
The road had a sudden dip that made driving challenging.
La route présentait un creux soudain qui rendait la conduite difficile.
baissePour une diminution temporaire d’un niveau ou d’une quantité.
There was a dip in the stock market yesterday.
Il y a eu une baisse sur le marché boursier hier.
baisse de régimePour une baisse passagère d’énergie, de forme ou de moral.
After lunch, she often experiences a dip in energy.
Après le déjeuner, elle ressent souvent une baisse de régime.
tabac à chiquerTabac sans fumée, souvent placé entre la lèvre et la gencive.
He packed a dip before the long drive.
Il a pris du tabac à chiquer avant le long trajet.
voleur à la tireArgot; personne qui vole dans les poches ou les sacs.
The dip quickly lifted the wallet before disappearing into the crowd.
Le voleur à la tire a rapidement pris le portefeuille avant de disparaître dans la foule.
Additional translations
trempetteFamilier; pour une courte immersion dans l’eau.
dipEmprunt culinaire courant.
dipverb
dipped
Past Simple
dipped
Past Participle
dipping
Gerund
UK
/dɪp/
US
/dɪp/
tremperMettre brièvement dans un liquide.
She dipped the brush into the paint before starting her artwork.
Elle a trempé le pinceau dans la peinture avant de commencer son œuvre.
baisserPour une diminution légère ou temporaire.
The stock prices dipped after the company's quarterly report was released.
Les cours ont baissé après la publication du rapport trimestriel de l’entreprise.
faire trempettePour se plonger brièvement dans l’eau.
He decided to dip into the pool to cool off on the hot summer day.
Il a décidé de faire trempette dans la piscine pour se rafraîchir pendant la chaude journée d’été.
Additional translations
s'abaisserPour un mouvement léger vers le bas, notamment du soleil ou d’un objet.
dipadjective
UK
/dɪp/
US
/dɪp/
Used attributively to modify a noun, typically describing something designed for or related to dipping.
à tremperQui sert à accompagner des aliments à tremper.
Serve the chips in a dip bowl to keep the table tidy.
Servez les chips dans un bol à tremper pour garder la table propre.

Definitions

dipnoun
A brief swim or immersion in water.
She took a quick dip in the pool to cool off.
A thick sauce in which pieces of food are dunked before eating.
He served the chips with a spicy salsa dip.
A downward slope or inclination.
The road had a sudden dip that made driving challenging.
A decrease in the level or amount of something.
There was a dip in the stock market yesterday.
A brief decline in mood or energy.
After lunch, she often experiences a dip in energy.
A small quantity of moist snuff (smokeless tobacco) placed between the lip and gum.
He packed a dip before the long drive.
A pickpocket; a thief who steals from people's pockets or bags.
The dip quickly lifted the wallet before disappearing into the crowd.
dipverb
To put something briefly into a liquid.
She dipped the brush into the paint before starting her artwork.
To lower or move downwards slightly.
The sun began to dip below the horizon as evening approached.
To decrease slightly or temporarily.
The stock prices dipped after the company's quarterly report was released.
To immerse oneself briefly in water.
He decided to dip into the pool to cool off on the hot summer day.
dipadjective
Designed for or relating to dipping.
Serve the chips in a dip bowl to keep the table tidy.