DeWitt was accustomed to resort to the same trickery and deceitful diplomacy that was so characteristic of Downing.
DeWitt était habitué à recourir à la même supercherie et à la même diplomatie trompeuse qui étaient si caractéristiques de Downing.
Compromise is the basis of most diplomacy, but such a word was scarcely in Downing's vocabulary.
Le compromis est à la base de l'essentiel de la diplomatie, mais ce mot ne figurait guère dans le vocabulaire de Downing.
It is great diplomacy to get the man you deal with to come to you instead of going to him.
C'est faire preuve d'une grande diplomatie que d'amener la personne avec qui l'on traite à venir chez soi plutôt que d'aller chez elle.
Diplomacy, tact, cheerfulness, the good-will habit, and the suggestion of confidence—all these form an important part of business psychology.
La diplomatie, le tact, la bonne humeur, l'habitude de la bienveillance et la suggestion de confiance constituent une part importante de la psychologie des affaires.
A great diplomat leaves no visible trace of his diplomacy.
Un grand diplomate ne laisse aucune trace visible de sa diplomatie.
Diplomacy of a high order is necessary in his correspondence, and promptness is an important factor.
Sa correspondance exige une grande diplomatie, et la promptitude est un facteur important.
Indeed, it seems possible to view the National Human Rights Museum as a form of alternative diplomacy geared towards advancing Taiwan’s independence.
En effet, il semble possible de voir le Musée national des droits humains comme une forme de diplomatie alternative visant à promouvoir l’indépendance de Taïwan.