disabling

UK
/dɪsˈeɪblɪŋ/
US
/dɪsˈeɪblɪŋ/

Library

How do contraceptives work? - NWHunter
disable sperm before they reach the uterus +3
medicine
inactiver
Ici, « disable » décrit le fait d’empêcher les spermatozoïdes de fonctionner dans le cadre de la contraception.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
The attacks included disabling the device. +1
cybersecurity
désactiver
Désactiver l’appareil signifie l’empêcher de fonctionner normalement, généralement en l’éteignant ou en le rendant inopérant.
BOX SET: 6 Minute English - 'Technology 2' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
disabling or not.
health
invalidant
handicapant
Le locuteur dit qu'une vision réduite peut ou non limiter considérablement la vie d'une personne.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
The van is not disabled.
transport
immobilisé
hors d’usage
La camionnette n’a pas été rendue inutilisable malgré les dégâts à sa vitre.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Disabling four of Spain's best Galleons.
naval
neutraliser
mettre hors de combat
Dans cette bataille, neutraliser un navire signifie l’endommager suffisamment pour l’empêcher de combattre efficacement.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
They wanna disable it so that they're able to take the goods,
maritime
neutraliser
Les pirates voulaient empêcher le navire de fonctionner afin de pouvoir s’emparer de sa cargaison et de son trésor.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
They wanna disable it so that they're able to take the goods.
piracy
le neutraliser
le mettre hors service
Rendre le navire incapable de fonctionner, sans nécessairement le couler.
How do vaccines work?
and this kills the bacteria or disables them.
immunology
inactiver
Les anticorps inactivent les bactéries en perturbant leur capacité à fonctionner.
The mysterious science of pain - Joshua W. Pate
Studies have shown that disabling certain brain circuits in the amygdala
neuroscience
désactiver
Désactiver des circuits cérébraux signifie les empêcher expérimentalement de fonctionner.
How to fool a GPS - Todd Humphreys
calling me for help to disable it.
surveillance
désactiver
Le locuteur veut faire en sorte que le dispositif de suivi cesse de fonctionner.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
therapies including disabling the device
cybersecurity
désactiver l’appareil
L’action d’éteindre un appareil ou de l’empêcher de fonctionner.
Can you solve the giant cat army riddle? - Dan Finkel
and disabled the control panel on the way out.
technology
désactiver
Ici, cela signifie que le panneau de commande a été délibérément rendu inutilisable.