One night was spent with little sleep with the most, but with friendly entertainment and Christian discourse, and other real expressions of true Christian love.
La plupart ont passé une nuit avec peu de sommeil, mais avec des divertissements amicaux, des discours chrétiens et d'autres expressions réelles du véritable amour chrétien.
He was well read, however, in the English classics and his discourses show taste for the beauties of poetry and elegant composition.
Il connaissait cependant bien les classiques anglais et ses discours témoignent d'un goût pour les beautés de la poésie et de la composition élégante.
Old Abram was a kind-hearted being—a sort of patriarch among us, fond of entertaining his younger brethren with grave and serious discourse.
Le vieil Abram était un être au bon cœur, une sorte de patriarche parmi nous, aimant divertir ses jeunes frères avec des discours graves et sérieux.
cavilling here and there, at some expression, or little incident of my discourse, is not an answer to my book.
chicaner çà et là sur quelque expression ou quelque détail mineur de mon discours n’est pas répondre à mon livre.