Wort zur Suche eingeben

disparaging

/dɪsˈpærɪdʒɪŋ/

/dɪsˈpɛrɪdʒɪŋ/

Übersetzungen

disparagingadjektiv

more disparaging

Komp.

most disparaging

Super.

/dɪsˈpær.ɪ.dʒɪŋ/

/dɪsˈpɛr.ɪ.dʒɪŋ/

dépréciatifSe dit d’un propos, d’un ton ou d’un jugement qui rabaisse quelqu’un ou quelque chose.

She made a disparaging remark about his lack of experience.

Elle a fait une remarque dépréciative sur son manque d’expérience.

Zusätzliche Übersetzungen

péjoratifPlus général; souvent employé pour un jugement ou une expression marquée par le dénigrement.

Synonyme

Antonyme

disparagingsubstantiv

/dɪˈspær.ɪ.dʒɪŋ/

/dɪˈspɛr.ɪ.dʒɪŋ/

Gerund functioning as a noun (the act of disparaging)

dénigrementAction de rabaisser ou de parler de façon méprisante.

Her constant disparaging of the project demoralized the team.

Son dénigrement constant du projet a démoralisé l’équipe.

disparageverb

disparaging

Gerundium

disparaged

Präteritum

disparaged

Partizip Perfekt

disparaging

Gerundium

/dɪsˈpærɪdʒ/

/dɪsˈpɛrɪdʒ/

dénigrer

He tends to disparage his colleagues' efforts, which affects team morale.

Il a tendance à dénigrer les efforts de ses collègues, ce qui nuit au moral de l'équipe.

Zusätzliche Übersetzungen

jeter le discrédit surTourneure plus soutenue; emploi fréquent en contexte formel ou journalistique.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

disparagingadjektiv

Expressing the opinion that something is of little worth; derogatory.

She made a disparaging remark about his lack of experience.

disparagingsubstantiv

The act of belittling or speaking about someone or something in a derogatory manner.

Her constant disparaging of the project demoralized the team.

disparageverb

To speak of or treat slightingly; to belittle or undervalue.

He tends to disparage his colleagues' efforts, which affects team morale.

To bring reproach or discredit upon; lower the estimation of.

The politician's comments were intended to disparage his opponent's reputation.