The cucurbite was the retort used in distilling, and the alembike was the still itself.
La cucurbite était la cornue utilisée pour distiller, et l’alambic l’appareil de distillation lui-même.
The form of cooler best to be used depends upon the circumstances of each case and whether thick or thin mashes are to be distilled.
Le type de refroidisseur le mieux adapté dépend des circonstances de chaque cas et de la consistance épaisse ou fluide des maisches à distiller.
When the aim was to distill elementary phosphorus out of an organic material, it did not matter whether this was fresh or putrified.
Lorsque le but était de distiller le phosphore élémentaire à partir d’une matière organique, peu importait qu’elle fût fraîche ou putréfiée.